Lê Thánh Tông 黎聖宗, Lê Tư Thành, 黎思誠 ♂

Danh sách bài thơ

1. An Bang phong thổ 安邦灃土 • Đất nước An Bang
2. Áp noãn
3. Bạch Hạc giang trung 白鶴江中 • Trên sông Bạch Hạc
4. Bệnh khởi cảm hoài kỳ 2 病起感懷其二 • Ốm dậy cảm hoài kỳ 2
5. Bộ tiền vận - Đề phiến 步前韻－題扇 • Theo vần bài trước - Đề quạt
6. Bơi thuyền ở Trà Thượng
7. Bờn trăng
8. Buổi chiều trông ráng mây đỏ
9. Buổi sáng ngắm sông chài
10. Bút 筆
11. Cái ấm đất
12. Cái chổi
13. Cái cối xay (I)
14. Cái cối xay (II)
15. Cái diều giấy
16. Cái điếu
17. Cái đó
18. Cái nón
19. Cái quạt
20. Cái xe điếu
21. Cảm nguyệt thi 感月詩 • Cảm xúc với trăng
22. Càn hải môn lữ thứ 乾海門旅次 • Nghỉ lại ở cửa biển Càn
23. Canh ba (I)
24. Canh ba (II)
25. Canh bốn
26. Cảnh buổi sáng ở Động Lâm
27. Canh hai (I)
28. Canh hai (II)
29. Canh một (I) Vịnh năm canh
30. Canh một (II)
31. Canh năm (I)
32. Canh năm (II)
33. Cây cau
34. Cây chuối
35. Cây đánh đu
36. Cây mai già
37. Cây quế trong trăng
38. Cây thông
39. Cây trúc
40. Chí Linh sơn đạo trung kỳ 1 至靈山道中其一 • Trên đường núi Chí Linh kỳ 1
41. Chí Linh sơn đạo trung kỳ 2 至靈山道中其二 • Trên đường núi Chí Linh kỳ 2
42. Chim nhạn đáp xuống bãi cát phẳng
43. Chợ cạnh núi lúc tạnh mù
44. Chó đá (I)
45. Chó đá (II)
46. Chử Đồng Tử
47. Chùa Non Nước
48. Chùa núi Phật Tích
49. Chùa Pháp Vân
50. Chùa Pháp Vũ
51. Chùa Trấn Quốc
52. Chức Nữ nhớ Ngưu Lang (I)
53. Chức Nữ nhớ Ngưu Lang (II)
54. Chuông Phả Lại, nguyệt Bình Than
55. Con cóc
56. Con gà
57. Con kiến
58. Con muỗi
59. Cung tần
60. Cuối xuân nơi đất khách
61. Dệt cửi
62. Di Luân hải môn lữ thứ 彌淪海門旅次 • Nghỉ lại ở cửa biển Di Luân
63. Du hải môn lữ thứ 俞海門旅次 • Nghỉ lại ở cửa biển Du
64. Du Húc hải môn 遊旭海門 • Đi chơi cửa biển Húc
65. Đà giang tiểu bạc 陀江小泊 • Cắm thuyền nghỉ một lát ở sông Đà
66. Đại hạn gặp mưa
67. Đăng Long Đội sơn đề Sùng Thiện Diên Linh bảo tháp bi hậu 登龍隊山題崇善延齡寶塔碑後 • Lên núi Long Đội đề sau bia bảo tháp Sùng Thiện Diên Linh
68. Đáp thơ “Chồng bỏ”
69. Đất khách gặp bạn cũ
70. Đề Bạch Nha động 題白鴉洞 • Đề động Bạch Nha
71. Đề Dục Thuý sơn 題浴翆山 • Đề ở núi Dục Thuý
72. Đề đại học sĩ Vũ Vĩnh Trinh hoạ tượng 題大學士武永貞畫像 • Đề bức hoạ đại học sĩ Vũ Vĩnh Trinh
73. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 01 題道人雲水居其一 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 01
74. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 02 題道人雲水居其二 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 02
75. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 03 題道人雲水居其三 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 03
76. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 04 題道人雲水居其四 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 04
77. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 05 題道人雲水居其五 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 05
78. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 06 題道人雲水居其六 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 06
79. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 07 題道人雲水居其七 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 07
80. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 08 題道人雲水居其八 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 08
81. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 09 題道人雲水居其九 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 09
82. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 10 題道人雲水居其十 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 10
83. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 11 題道人雲水居其十一 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 11
84. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 12 題道人雲水居其十二 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 12
85. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 13 題道人雲水居其十三 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 13
86. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 14 題道人雲水居其十四 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 14
87. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 16 題道人雲水居其十六 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 16
88. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 17 題道人雲水居其十七 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 17
89. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 18 題道人雲水居其十八 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 18
90. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 19 題道人雲水居其十九 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 19
91. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 20 題道人雲水居其二十 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 20
92. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 21 題道人雲水居其二十一 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 21
93. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 22 題道人雲水居其二十二 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 22
94. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 23 題道人雲水居其二十三 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 23
95. Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 24 題道人雲水居其二十四 • Đề nơi ở chốn mây nước của nhà đạo sĩ kỳ 24
96. Đề Hồ Công động 題壺公洞 • Đề động Hồ Công
97. Đề Hoằng Hựu miếu thi 題弘宥廟詩 • Thơ đề ở miếu Hoằng Hựu
98. Đề Kính Chủ động 題敬主洞 • Đề động Kính Chủ
99. Đề Long Hạm sơn 題龍頷山 • Đề ở núi Hàm Rồng
100. Đề Long Quang động 題龍光洞 • Đề động Long Quang
101. Đề phiến kỳ 01 題扇其一 • Đề quạt kỳ 01
102. Đề phiến kỳ 02 題扇其二 • Đề quạt kỳ 02
103. Đề phiến kỳ 03 題扇其三 • Đề quạt kỳ 03
104. Đề phiến kỳ 04 題扇其四 • Đề quạt kỳ 04
105. Đề phiến kỳ 05 題扇其五 • Đề quạt kỳ 05
106. Đề phiến kỳ 06 題扇其六 • Đề quạt kỳ 06
107. Đề phiến kỳ 07 題扇其七 • Đề quạt kỳ 07
108. Đề phiến kỳ 08 題扇其八 • Đề quạt kỳ 08
109. Đề phiến kỳ 09 題扇其九 • Đề quạt kỳ 09
110. Đề phiến kỳ 10 題扇其十 • Đề quạt kỳ 10
111. Đêm đông dậy sớm
112. Điệu đồng khí 悼同氣 • Đưa người cùng chí khí
113. Điếu trạng nguyên Lương Thế Vinh
114. Điếu trạng nguyên Nguyễn Trực
115. Đỉnh hồ 鼎湖 • Hồ đỉnh
116. Đối khách dạ ẩm 對客夜飲 • Đêm uống rượu với khách
117. Động Bạch Nha
118. Đông dạ chước tửu 冬夜酌酒 • Tiệc rượu đêm đông
119. Đồng doanh trại ở Nang Sa
120. Đông tuần hiểu phát Cấm giang 東巡曉發禁江 • Đi tuần về phía đông, buổi sáng dời sông Cấm
121. Đông tuần quá An Lão 東巡過安老 • Đi tuần phía đông qua xứ An Lão
122. Đông tuần trú Đồng Cảng 東巡駐潼港 • Đi tuần phía đông, dừng lại ở Đồng Cảng
123. Đuốc hoa đêm động phòng
124. Gậy và nón
125. Giang hành ngẫu thành kỳ 1 江行偶成其一 • Đi thuyền trên sông ngẫu nhiên thành thơ kỳ 1
126. Giang hành ngẫu thành kỳ 2 江行偶成其二 • Đi thuyền trên sông ngẫu nhiên thành thơ kỳ 2
127. Giáp hải môn lữ thứ 甲海門旅次 • Nghỉ lại ở cửa biển Giáp
128. Giới nho sĩ
129. Giới quan liêu
130. Giới thiền tăng
131. Hà Hoa hải môn lữ thứ Nghỉ ở cửa biển Hà Hoa
132. Hạ lại 下瀨 • Thác nước
133. Hằng Nga nguyệt
134. Hoa
135. Hoạ bài “Người chăn trâu”
136. Hoạ bài Mấy mầm liễu đỏ một thuyền chài
137. Hoạ bài Người đi cày
138. Hoạ bài Người hái củi
139. Hoạ bài Người kiếm cá
140. Hoa biết nói
141. Hoa mai
142. Hoa mai đầu mùa
143. Hoa sen
144. Hoa sen non
145. Hoạ vần bài Vịnh trăng (I)
146. Hoạ vần bài Vịnh trăng (II)
147. Hoạ vần bài Vịnh trăng (III)
148. Hoạ vần bài Vịnh trăng (IV)
149. Hoạ vần bài Vịnh trăng (IX)
150. Hoạ vần bài Vịnh trăng (V)
151. Hoạ vần bài Vịnh trăng (VI)
152. Hoạ vần bài Vịnh trăng (VII)
153. Hoạ vần bài Vịnh trăng (VIII)
154. Hoạ vần bài Vịnh trăng (X)
155. Hoàng Giang điếu Vũ nương
156. Hòn đá tảng giặt vải mùa rét
157. Kênh Trầm
158. Khi bảng vàng đề tên
159. Khoai
160. Kinh Điệp sơn 經叠山 • Qua núi Tam Điệp
161. Kinh Hưng Bang quan 經興邦關 • Qua cửa Hưng Bang
162. Lại thơ Tết nguyên đán
163. Lại vịnh cảnh mùa đông
164. Lại vịnh cảnh mùa hè
165. Lại vịnh cảnh mùa thu
166. Lại vịnh cây cau
167. Lại vịnh Hàn Tín
168. Lại vịnh nắng mùa hè
169. Lại vịnh Tô Vũ
170. Lại vịnh trăng non
171. Lãng ngâm
172. Lộng nguyệt thi 弄月詩 • Bài thơ giỡn trăng
173. Lúc đầu thu ở đất khách
174. Lương sàng 涼床 • Chiếc gường nằm mát
175. Lưu Nguyễn gặp tiên trong động
176. Lưu Nguyễn nhớ tiên nữ (I)
177. Lưu Nguyễn nhớ tiên nữ (II)
178. Lưu Nguyễn trở lại không gặp tiên nữ
179. Lưu Nguyễn từ biệt các tiên nữ
180. Lỵ Nhân nữ sĩ 蒞仁女士 • Người con gái ở Lỵ Nhân
181. Lý Ông Trọng
182. Màn hoè
183. Mấy mầm liễu đỏ một thuyền chài
184. Mây phủ cây tùng cối lúc tạnh
185. Mẹ Vương Lăng tiễn sứ giả của Vương Lăng
186. Miếu vợ chàng Trương 廟婦乴張
187. Mưa đêm ở Tiêu Tương
188. Nắng hè
189. Nắng mùa hè
190. Ngã ba sông
191. Ngự chế đại giá thượng kinh chu trú ư Thuý Ái châu 御制大駕上京舟駐於翠靄洲 • Thơ vua làm về kinh tạm trú ở bến Thuý Ái
192. Ngự chế đề Lục Vân động 御制題綠雲洞 • Thơ của vua đề Lục Vân động
193. Ngự chế hạnh Kiến Thuỵ đường ngẫu thành 御制幸建瑞堂偶成 • Thơ vua ngẫu nhiên làm khi tới từ đường Kiến Thuỵ
194. Ngự chế kỳ khí thi 御制奇氣詩 • Bài thơ ngự chế khí tiết kỳ diệu
195. Ngự chế mai hoa thi 御製梅花詩 • Bài thơ vua viết về hoa mai
196. Ngự chế Quang Đức điện thượng bái yết lễ chung tư cảm chi gian nga thành tứ vận 御制光德殿上拜謁禮終思感之間俄成四韻 • Vua trên điện Quang Đức lễ bái yết xong giữa lúc suy tư cảm động bỗng viết bốn vần thơ
197. Ngự chế Thiên Nam động chủ đề 御制天南洞主題 • Vua Thiên Nam động chủ đề
198. Ngự chế Thiên Vực giang hiểu phát 御制天域江曉發 • Vua làm khi khởi hành từ sông Thiên Vực buổi sớm
199. Ngự chế văn nhân thi 御制文人詩 • Bài thơ ngự chế về văn nhân
200. Người ăn mày
201. Người bù nhìn (I)
202. Người bù nhìn (II)
203. Người nấu bếp
204. Ngưu Lang từ biệt Chức Nữ
205. Nguyệt
206. Nguyệt hạ tuý ẩm 月下醉飲 • Uống say dưới trăng
207. Nhà dột
208. Nha tường nguyệt thi 牙檣月詩 • Bài thơ trăng treo cột buồm
209. Nhớ người xa
210. Núi goá
211. Núi Nam Công
212. Núi Ngọc Nữ
213. Núi Song Ngư
214. Núi Thần Phù
215. Ở bãi cát Trà Thượng
216. Quá Bình Độ 過平渡 • Qua Bình Độ
217. Quả dưa
218. Qua Đèo Ngang
219. Quá Hưng Đạo Vương từ 過興道王祠 • Qua đền Hưng Đạo Vương
220. Quá Phù Tang độ 過扶桑渡 • Qua bến Phù Tang
221. Quá Phù Thạch độ kỳ 2 過浮石渡其二 • Qua bến Phù Thạch kỳ 2
222. Quách thị khư 郭氏墟 • Gò họ Quách
223. Quân minh thần lương 君明臣良 • Vua sáng tôi hiền
224. Quang Khánh tự hạ trú chu 光慶寺下駐舟 • Đậu thuyền dưới chân chùa Quang Khánh
225. Rau cải
226. Sen gặp gió
227. Sông Bạch Đằng
228. Tam canh nguyệt 三更月 • Trăng canh ba
229. Tang châu 桑洲 • Bãi dâu
230. Tết nguyên đán
231. Thần Phù hải môn lữ thứ 神浮海門旅次 • Nghỉ lại ở cửa biển Thần Phù
232. Thằng đánh giậm
233. Thành cổ
234. Thánh Gióng Phù Đổng Thiên Vương
235. Thánh Tông Thuần hoàng đế khuyến học văn Bài văn khuyên chăm học của vua Lê Thánh Tông Thuần hoàng đế
236. Thợ cạo
237. Thư pháp hí thành 書法戲成 • Làm vui khi tập thư pháp
238. Tiên nữ nhớ Lưu Nguyễn
239. Tiên nữ tiễn Lưu Nguyễn (I)
240. Tiên nữ tiễn Lưu Nguyễn (II)
241. Tiên nữ tiễn Lưu Nguyễn (III)
242. Tiên nữ tiễn Lưu Nguyễn (IV)
243. Tiếng chuông chiều trong chùa đầy mây khói
244. Tiết trùng dương uống rượu cúc
245. Tiểu chước 小酌 • Bữa tiệc nhỏ
246. Tiểu yến quan kỹ 小宴觀妓 • Xem ca múa trong tiệc nhỏ
247. Tổng kết tám cảnh Tiêu Tương
248. Trăng
249. Trăng đêm ở Liên Khê
250. Trăng non
251. Trăng thu dãi doanh liễu
252. Trăng thu dọi cây sân
253. Trăng thu trên hồ Động Đình Động Đình thu nguyệt
254. Trời thu trăng sáng
255. Trú An Lạc 駐安樂 • Nghỉ lại ở An Lạc
256. Trú Cổ Quý sơn kỳ 2 駐古貴山其二 • Dừng lại ở núi Cổ Quý kỳ 2
257. Trú Long Nhãn 駐龍眼 • Dừng lại ở Long Nhãn
258. Trú Xương Giang 住昌江 • Nghỉ ở Xương Giang
259. Trúc quân tử
260. Trung Giang châu dạ bạc 中江洲夜泊 • Đêm cắm thuyền ở bãi Trung Giang
261. Tư Dung hải môn lữ thứ 思容海門旅次 • Nghỉ chân ở cửa biển Tư Dung
262. Tứ thú cùng nhau nói chuyện
263. Tự thuật 自述
264. Tự thuật 自述
265. Tục thôn tiến trung
266. Tượng bà Banh
267. Tuý trung ngẫu thành 醉中偶成 • Trong lúc say rượu ngẫu hứng làm thơ
268. Tuyết buổi chiều ở trên sông Giang thiên mộ tuyết
269. Vân Đồn cảng khẩu 雲屯港口 • Cửa cảng Vân Đồn
270. Vấn Hằng Nga thi 問姮娥詩 • Thơ hỏi chị Hằng
271. Viếng Lê Khôi
272. Vịnh bài Hòn đá tảng giặt vải mùa rét
273. Vịnh cảnh mùa đông (I)
274. Vịnh cảnh mùa đông (II)
275. Vịnh cảnh mùa hè (I)
276. Vịnh cảnh mùa hè (II)
277. Vịnh cảnh mùa thu (I)
278. Vịnh cảnh mùa thu (II)
279. Vịnh cảnh mùa xuân
280. Vịnh Chế Thắng phu nhân 詠制勝夫人
281. Vịnh con cóc
282. Vịnh Hàn Tín
283. Vịnh Hạng Vũ
284. Vịnh làng Chế
285. Vịnh người ăn mày
286. Vịnh người chăn trâu (I)
287. Vịnh người chăn trâu (II)
288. Vịnh người đánh cá (I)
289. Vịnh người đánh cá (II)
290. Vịnh người đi cày (I)
291. Vịnh người đi cày (II)
292. Vịnh người hái củi (I)
293. Vịnh người hái củi (II)
294. Vịnh thằng mõ
295. Vịnh thuyền người đánh cá
296. Vịnh Tiêu Hà
297. Vịnh Tô Vũ
298. Vịnh Trương Lương
299. Voi
300. Vũ tễ tiểu chước 雨霽小酌 • Bữa tiệc nhỏ sau mưa tạnh
301. Vụng Bàn Than
302. Vương Tường oán trách non sông
303. Vương Tường oán triều đình
304. Vương Tường thất sủng
305. Vương Tường tự than thân
306. Vương Tường tự vẫn
307. Xuân bài 1
308. Xuân nhật bệnh khởi kỳ 1 春日病起其一 • Ngày xuân mới ốm khỏi kỳ 1
309. Xuân nhật bệnh khởi kỳ 2 春日病起其二 • Ngày xuân mới ốm khỏi kỳ 2
310. Xước cảng trung thi 綽港中詩 • Thơ làm trong cảng Xước
311. Ý nhất nhung y - Đề tam xích kiếm 衣一戎衣－提三尺劍 • Khoác một áo bào - Cầm ba thước kiếm