Tạo hoá gây nên khéo léo thay! Đặt làm một cối để mà xay. Ngoài lưng cũng có ba mươi nén, Trong dạ hằng thìn một tiết ngay. Có thuở ù ù cơn sấm động, Đòi phen lã chã hạt mưa bay. Lưng bền, cốt vững, muôn đời thịnh, Vần chuyển, lương dân đủ tháng ngày.

Chú thích: [1] Thân cối được đan bằng vài mươi nan tre. [2] Ngõng cối là một trục tròn bằng gỗ thẳng đứng. [3] Nhiều phen. » Có 2 bài cùng chú thích: Hồi 08: Kiều bị Mã Giám Sinh hại (Nguyễn Du) Một cơn gió táp mưa sa (Khuyết danh Việt Nam)

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào