湘湖煙雨長蓴絲, 菰米新炊滑上匙。 雲散後, 月斜時, 潮落舟橫醉不知。

Tương hồ yên vũ trường thuần ty, Cô mễ tân xuy hoạt thượng thi. Vân tán hậu, Nguyệt tà thì, Triều lạc chu hoành tuý bất tri.

湘湖煙雨長蓴絲, Tương hồ yên vũ trường thuần ty,

菰米新炊滑上匙。 Cô mễ tân xuy hoạt thượng thi.

雲散後, Vân tán hậu,

月斜時, Nguyệt tà thì,

潮落舟橫醉不知。 Triều lạc chu hoành tuý bất tri.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào