Niểu niểu Hương giang địch sổ thanh Chu phu tiếu chỉ Uất Bình thành Cầm đề Lục tỉnh quất sơ dựng Yên mạc Long Sơn trà dĩ phanh Tử luyện tuyền linh nghi hữu ứng Cam đường âm bạc khủng vô tình Thạch Chung tăng thuyết năng chiêu vũ Viêm xích biếm nhân thí nhất minh

Mấy tiếng sáo vẳng cất trên Hương giang Người phu thuyền cười chỉ tay về phía thành Uất Bình Chim kêu bên giếng Lục Tục, cây quất vừa nhú quả Núi Long Sơn khói mờ, ấm trà vừa mới pha Suối Tử Tuyền trải lụa, ngờ là có linh ứng Dưới bóng cây cam đường chỉ lo không có tình cảm với dân Nhà sư nói, đá núi Thạch Chung có thể gọi mưa to gió lớn Mùa viêm nhiệt thử lấy đá ấy làm kim châm chữa bệnh xem sao?

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào