Nhân đạo Hoành Châu sản dị anh Yên hà hào khí bán thiên hoành Tuý hương quảng đại viên minh trọng Tú động bàn hoàn thế vụ khinh Thánh miếu lâm than nhiêu phát địa Đào thôn quá vũ bội kiều tinh Doãn Cao tuyên [?] tri hà hứa Khả sái cầm đài ngã nhất thinh

Người ta nói Hoành Châu sản sinh anh tài tuấn kiệt Hào khí ở nơi ráng mây khói sóng toả lan nửa bầu trời Làng say rộng lớn, lời ước với vượn hạc là nghĩa nặng Trong động đẹp, coi khinh mọi quẩn quanh tù túng của cuộc đời Chỗ miếu thành nhìn ra sông là vùng đất mầu mỡ tươi tốt Sau cơn mưa quang cảnh thôn Đào tươi đẹp bội phần Hình như ông châu doãn họ Cao gọi ai đó Hỏi có thể gẩy một khúc đàn cho ta nghe chăng?

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào