鱗鱗別浦起微波, 泛泛輕舟桃葉歌。 斜雪北風何處宿, 江南一路酒旗多。

Lân lân biệt phố khởi vi ba, Phiếm phiếm khinh chu Đào Diệp ca. Tà tuyết bắc phong hà xứ túc, Giang Nam nhất lộ tửu kỳ đa.

鱗鱗別浦起微波, Lân lân biệt phố khởi vi ba,

泛泛輕舟桃葉歌。 Phiếm phiếm khinh chu Đào Diệp ca.

斜雪北風何處宿, Tà tuyết bắc phong hà xứ túc,

江南一路酒旗多。 Giang Nam nhất lộ tửu kỳ đa.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào