三張機, 吳蠶已老燕雛飛。 東風宴罷長洲苑, 輕綃催趁, 館娃宮女, 要換舞時衣。

Tam trương cơ, Ngô tàm dĩ lão yến sồ phi. Đông phong yến bãi trường châu uyển, Khinh tiêu thôi sấn, Quán oa cung nữ, Yêu hoán vũ thì y.

三張機, Tam trương cơ,

吳蠶已老燕雛飛。 Ngô tàm dĩ lão yến sồ phi.

東風宴罷長洲苑, Đông phong yến bãi trường châu uyển,

輕綃催趁, Khinh tiêu thôi sấn,

館娃宮女, Quán oa cung nữ,

要換舞時衣。 Yêu hoán vũ thì y.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào