Cảm xuân 感春
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Đỗ Tuân Hạc
Một số bài cùng tác giả
– Đề tân nhạn 題新雁 • Đề chim nhạn mới về– Kinh khê 涇溪 • Suối Kinh
– Mân Trung thu tứ 閩中秋思 • Ý thu khi ở Mân Trung
– Xuân cung oán 春宮怨 • Nỗi oán trong cung xuân
– Khốc Bối Thao 哭貝韜 • Khóc Bối Thao
Một số bài cùng từ khóa
– Cung trung hành lạc kỳ 7 宮中行樂其七 • Thú vui trong cung kỳ 7– Táng hoa từ 葬花詞 • Bài hát chôn hoa
– Xuân
– Mùa xuân chín
– Mùa xuân chín
Đăng bởi Admin
vào 16/03/2026 20:20
無況青雲有恨身, 眼前花似夢中春。 浮生七十今三十, 已是人間半世人。
Vô huống thanh vân hữu hận thân, Nhãn tiền hoa tự mộng trung xuân. Phù sinh thất thập kim tam thập, Dĩ thị nhân gian bán thế nhân.
無況青雲有恨身, Vô huống thanh vân hữu hận thân,
眼前花似夢中春。 Nhãn tiền hoa tự mộng trung xuân.
浮生七十今三十, Phù sinh thất thập kim tam thập,
已是人間半世人。 Dĩ thị nhân gian bán thế nhân.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào