Trúc Tây xuân du khúc kỳ 1 竹西春遊曲其一 • Khúc du xuân Trúc Tây kỳ 1

Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Ngô Ỷ

Tác giả: Ngô Ỷ
Thể thơ: Chưa phân loại | Quốc gia: Trung Quốc | Thời kỳ: Chưa rõ
00.00
Thể thơ: Chưa phân loại
Thời kỳ: Chưa rõ
0 bài trả lời
0 người thích

Một số bài cùng tác giả

– Minh Phi kỳ 2 眀妃其二
– Giả Đảo dục 賈島峪 • Sơn cốc Giả Đảo
– Trúc Tây xuân du khúc kỳ 3 竹西春遊曲其三 • Khúc du xuân Trúc Tây kỳ 3
– Cảm ngộ 感遇
– Tạp cảm 雜感 • Cảm xúc vặt vãnh
Đăng bởi Admin vào 17/03/2026 08:22

花柳千枝拂路行， 大家車馬趁新晴。 那知九曲池邊水， 流盡當年歌吹聲。

Hoa liễu thiên chi phất lộ hành, Đại gia xa mã sấn tân tình. Na tri cửu khúc trì biên thuỷ, Lưu tận đương niên ca xuý thanh.

花柳千枝拂路行， Hoa liễu thiên chi phất lộ hành,

大家車馬趁新晴。 Đại gia xa mã sấn tân tình.

那知九曲池邊水， Na tri cửu khúc trì biên thuỷ,

流盡當年歌吹聲。 Lưu tận đương niên ca xuý thanh.

In từ Thi Viện: https://thivien.alaupay.com/poems/truc-tay-xuan-du-khuc-ky-1-%E7%AB%B9%E8%A5%BF%E6%98%A5%E9%81%8A%E6%9B%B2%E5%85%B6%E4%B8%80-khuc-du-xuan-truc-tay-ky-1-uci0MgKg

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào