Trà Lăng trúc chi ca kỳ 09 茶陵竹枝歌其九 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 09
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Lý Đông Dương
Một số bài cùng tác giả
– Cửu nhật độ Giang 九日渡江 • Ngày trùng cửu qua sông Trường Giang– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 03 茶陵竹枝歌其三 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 03
– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 01 茶陵竹枝歌其一 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 01
– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 08 茶陵竹枝歌其八 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 08
– Trừ tịch 除夕
Đăng bởi Admin
vào 16/03/2026 20:40
渚蘭汀芷不勝春， 極浦遙山豈解顰。 誰在長安褷花柳， 山中閒煞採芳人。
Chử lan đinh chỉ bất thăng xuân, Cực phổ diêu sơn khởi giải tần. Thuỳ tại Trường An si hoa liễu, Sơn trung nhàn sát thái phương nhân.
渚蘭汀芷不勝春， Chử lan đinh chỉ bất thăng xuân,
極浦遙山豈解顰。 Cực phổ diêu sơn khởi giải tần.
誰在長安褷花柳， Thuỳ tại Trường An si hoa liễu,
山中閒煞採芳人。 Sơn trung nhàn sát thái phương nhân.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào