Trà Lăng trúc chi ca kỳ 06 茶陵竹枝歌其六 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 06
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Lý Đông Dương
Một số bài cùng tác giả
– Cửu nhật độ Giang 九日渡江 • Ngày trùng cửu qua sông Trường Giang– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 03 茶陵竹枝歌其三 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 03
– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 01 茶陵竹枝歌其一 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 01
– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 09 茶陵竹枝歌其九 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 09
– Trà Lăng trúc chi ca kỳ 08 茶陵竹枝歌其八 • Bài ca cành trúc ở Trà Lăng kỳ 08
Đăng bởi Admin
vào 17/03/2026 13:23
儂餉蒸藜郎插田, 勸郎休上販茶船。 郎在田中暮相見, 郎乘船去是何年。
Nông hướng chưng lê lang sáp điền, Khuyến lang hưu thượng phiến trà thuyền. Lang tại điền trung mộ tương kiến, Lang thừa thuyền khứ thị hà niên.
儂餉蒸藜郎插田, Nông hướng chưng lê lang sáp điền,
勸郎休上販茶船。 Khuyến lang hưu thượng phiến trà thuyền.
郎在田中暮相見, Lang tại điền trung mộ tương kiến,
郎乘船去是何年。 Lang thừa thuyền khứ thị hà niên.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào