Thái tang tử 採桑子
Một số bài cùng tác giả
– Điệp luyến hoa - Xuân tình 蝶戀花－春情 • Điệp luyến hoa - Tình xuân– Cửu nguyệt nhị thập nhật vi tuyết hoài Tử Do đệ kỳ 2 九月二十日微雪懷子由弟其二 • Ngày hai mươi tháng chín tuyết nhỏ nhớ em Tử Do kỳ 2
– Thính Hiền sư cầm 聽賢師琴 • Nghe sư Hiền đàn
– Điệt An Tiết viễn lai dạ toạ kỳ 2 侄安節遠來夜坐其二 • Cháu An Tiết từ xa tới thăm, ngồi nói chuyện trong đêm kỳ 2
– Khuất Nguyên tháp 屈原塔 • Tháp Khuất Nguyên
Một số bài cùng từ khóa
– Thái tang tử 採桑子– Thái tang tử kỳ 1 采桑子其一
– Thái tang tử - Thư Bác Sơn đạo trung bích 采桑子－書博山道中壁 • Thái tang tử - Đề tường trạm dịch trên đường Bác Sơn
– Thái tang tử kỳ 3 採桑子其三
– Thái tang tử 采桑子
Đăng bởi Admin
vào 14/03/2026 10:54
多情多感仍多病。 多景樓中， 樽酒相逢， 樂事回頭一笑空。 停杯且听琵琶語。 細撚輕攏， 醉臉春融， 斜照江邊一抹紅。
Đa tình đa cảm nhưng đa bệnh. Đa cảnh lâu trung, Tôn tửu tương phùng, Lạc sự hồi đầu nhất tiếu không. Đình bôi thả thính tỳ bà ngữ. Tế niễn khinh lung, Tuý kiểm xuân dung, Tà chiếu giang biên nhất mạt hồng.
多情多感仍多病。 Đa tình đa cảm nhưng đa bệnh.
多景樓中， Đa cảnh lâu trung,
樽酒相逢， Tôn tửu tương phùng,
樂事回頭一笑空。 Lạc sự hồi đầu nhất tiếu không.
停杯且听琵琶語。 Đình bôi thả thính tỳ bà ngữ.
細撚輕攏， Tế niễn khinh lung,
醉臉春融， Tuý kiểm xuân dung,
斜照江邊一抹紅。 Tà chiếu giang biên nhất mạt hồng.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào