機家舟上女如雲, 日日機中織縷勤。 忽見江頭秋月色, 唱歌聲到夜深聞。

Cơ gia chu thượng nữ như vân, Nhật nhật cơ trung chức lũ cần. Hốt kiến giang đầu thu nguyệt sắc, Xướng ca thanh đáo dạ thâm văn.

機家舟上女如雲, Cơ gia chu thượng nữ như vân,

日日機中織縷勤。 Nhật nhật cơ trung chức lũ cần.

忽見江頭秋月色, Hốt kiến giang đầu thu nguyệt sắc,

唱歌聲到夜深聞。 Xướng ca thanh đáo dạ thâm văn.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào