Hựu thính “Nghê thường vũ y khúc” tống Trần quân 又聽《霓裳羽衣曲》送陳君 • Lại nghe khúc “Nghê thường vũ y” tiễn Trần quân
Một số bài cùng tác giả
– Hàn thực Thành phán quan thuỳ phỏng nhân tặng 寒食成判官垂訪因贈 • Ngày hàn thực Thành phán quan xuống thăm, nhân làm thơ tặng lại– Liễu chi từ kỳ 6 柳枝辭其六 • Dương liễu từ kỳ 6
– Liễu chi từ kỳ 12 柳枝辭其十二 • Dương liễu từ kỳ 12
– Liễu chi từ kỳ 2 柳枝辭其二 • Dương liễu từ kỳ 2
– Liễu chi từ kỳ 11 柳枝辭其十一 • Dương liễu từ kỳ 11
Đăng bởi Admin
vào 16/03/2026 20:14
清商一曲遠人行， 桃葉津頭月正明。 此是開元太平曲， 莫教偏作別離聲。
Thanh thương nhất khúc viễn nhân hành, Đào diệp tân đầu nguyệt chính minh. Thử thị Khai Nguyên thái bình khúc, Mạc giao thiên tác biệt ly thanh.
清商一曲遠人行， Thanh thương nhất khúc viễn nhân hành,
桃葉津頭月正明。 Đào diệp tân đầu nguyệt chính minh.
此是開元太平曲， Thử thị Khai Nguyên thái bình khúc,
莫教偏作別離聲。 Mạc giao thiên tác biệt ly thanh.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào