萬安江上兩邊山, 中有崇祠杳愛間。 此去江王多少路, 雄風猶報泰王還。

Vạn An giang thượng lưỡng biên san, Trung hữu sùng từ liểu ái gian. Thử khứ Giang vương đa thiểu lộ, Hùng phong do báo Thái vương hoàn.

萬安江上兩邊山, Vạn An giang thượng lưỡng biên san,

中有崇祠杳愛間。 Trung hữu sùng từ liểu ái gian.

此去江王多少路, Thử khứ Giang vương đa thiểu lộ,

雄風猶報泰王還。 Hùng phong do báo Thái vương hoàn.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào