Trúc thạch 竹石 • Đá trúc
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Trịnh Tiếp
Một số bài cùng tác giả
– Đề hoạ lan 題畫蘭 • Đề tranh vẽ lan– Hoàn gia hành 還家行 • Bài hành về nhà
– Sơn trung tuyết hậu 山中雪後 • Ở trong núi sau trận tuyết
– Đề Cam Cốc cúc tuyền đồ 題甘谷菊泉圖 • Đề tranh suối hoa cúc ở Cam Cốc
– Đề lan thạch đồ trục 題蘭石圖軸 • Đề tranh đá và lan
Đăng bởi Admin
vào 16/03/2026 20:19
咬定青山不放鬆， 立根原在破巖中。 千磨萬擊還堅勁， 任爾東西南北風。
Giảo định thanh sơn bất phóng tùng, Lập căn nguyên tại phá nham trung. Thiên ma vạn kích hoàn kiên kính, Nhậm nhĩ đông tây nam bắc phong.
咬定青山不放鬆， Giảo định thanh sơn bất phóng tùng,
立根原在破巖中。 Lập căn nguyên tại phá nham trung.
千磨萬擊還堅勁， Thiên ma vạn kích hoàn kiên kính,
任爾東西南北風。 Nhậm nhĩ đông tây nam bắc phong.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào