天聽寂無音, 蒼蒼何處尋。 非高亦非還, 都只在人心。

Thiên thính tịch vô âm, Thương thương hà xứ tầm. Phi cao diệc phi hoàn, Đô chỉ tại nhân tâm.

天聽寂無音, Thiên thính tịch vô âm,

蒼蒼何處尋。 Thương thương hà xứ tầm.

非高亦非還, Phi cao diệc phi hoàn,

都只在人心。 Đô chỉ tại nhân tâm.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào