Oán vương tôn kỳ 2 怨王孫其二

Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Lý Thanh Chiếu

Tác giả: Lý Thanh Chiếu
Thể thơ: Chưa phân loại | Quốc gia: Trung Quốc | Thời kỳ: Chưa rõ
00.00
Thể thơ: Chưa phân loại
Thời kỳ: Chưa rõ
0 bài trả lời
0 người thích
Từ khoá:
Oán vương tôn (3)

Một số bài cùng tác giả

– Như mộng lệnh kỳ 1 如夢令其一
– Ngẫu thành 偶成 • Ngẫu nhiên làm
– Oán vương tôn kỳ 1 怨王孫其一
– Hoán khê sa kỳ 1 浣溪沙其一
– Bồ tát man kỳ 2 菩薩蠻其二

Một số bài cùng từ khóa

– Oán vương tôn kỳ 1 怨王孫其一
– Oán vương tôn kỳ 3 怨王孫其三
Đăng bởi Admin vào 17/03/2026 08:50

夢斷漏耗 愁濃酒腦 寶枕生寒 翠屏向曉 門外誰掃殘紅 夜來風 玉簫聲斷人何處 春又去 忍把歸期負 此情此恨 此際擬托行雲 問東君

Mộng đoạn lậu háo Sầu nùng tửu não Bảo chẩm sinh hàn Thuý bình hướng hiểu Môn ngoại thuỳ tảo tàn hồng Dạ lai phong Ngọc tiêu thanh đoạn nhân hà xứ? Xuân hựu khứ Nhẫn bả quy kỳ phụ Thử tình thử hận Thử tế nghĩ thác hành vân Vấn đông quân

夢斷漏耗 Mộng đoạn lậu háo

愁濃酒腦 Sầu nùng tửu não

寶枕生寒 Bảo chẩm sinh hàn

翠屏向曉 Thuý bình hướng hiểu

門外誰掃殘紅 Môn ngoại thuỳ tảo tàn hồng

夜來風 Dạ lai phong

玉簫聲斷人何處 Ngọc tiêu thanh đoạn nhân hà xứ?

春又去 Xuân hựu khứ

忍把歸期負 Nhẫn bả quy kỳ phụ

此情此恨 Thử tình thử hận

此際擬托行雲 Thử tế nghĩ thác hành vân

問東君 Vấn đông quân

In từ Thi Viện: https://thivien.alaupay.com/poems/oan-vuong-ton-ky-2-%E6%80%A8%E7%8E%8B%E5%AD%AB%E5%85%B6%E4%BA%8C-QsxHyWFg

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào