Hương Hải viện 香海院 • Viện Hương Hải
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Bùi Cơ Túc
Thời kỳ: Chưa rõ
0 bài trả lời
0 người thích
Từ khoá:
Hà Nội (709) Thăng Long (377)
Một số bài cùng tác giả
– Trấn Quốc tự 鎮國寺 • Chùa Trấn Quốc– Điếu Đài miếu 釣臺廟 • Miếu Đài Câu
– Lạc Long miếu 貉龍廟 • Miếu thờ Lạc Long Quân
– Chử Đồng miếu kỳ 2 褚童廟其二 • Miếu Chử Đồng Tử kỳ 2
– Văn Lan chiểu 文瀾沼 • Ao Văn Lan
Một số bài cùng từ khóa
– Chùa Trấn Bắc Chơi chùa Trấn Quốc– Thăng Long hoài cổ
– Hà Nội - phố
– Đêm Hà Nội nhớ
– Cảm thức Hà Nội
天南四寶剩陳聞， 香海禪林証大因。 像塔虛虛傳白業， 磬聲寂寂汩迷津。
Thiên Nam tứ bảo thặng trần văn, Hương Hải thiền lâm chứng đại nhân. Tượng tháp hư hư truyền bạch nghiệp, Khánh thanh tịch tịch cốt mê tân.
Nước Nam có bốn báu vật, truyền lại rõ ràng, Viện thiền Hương Hải, là nơi chứng minh cho nhân duyên lớn đó. Tượng, tháp thờ Phật chỉ là hư không, vẫn truyền lại được giáo lý của Phật, Nghe tiếng khánh kêu tĩnh mịch như chìm vào bến mê.
天南四寶剩陳聞， Thiên Nam tứ bảo thặng trần văn, Nước Nam có bốn báu vật, truyền lại rõ ràng,
香海禪林証大因。 Hương Hải thiền lâm chứng đại nhân. Viện thiền Hương Hải, là nơi chứng minh cho nhân duyên lớn đó.
像塔虛虛傳白業， Tượng tháp hư hư truyền bạch nghiệp, Tượng, tháp thờ Phật chỉ là hư không, vẫn truyền lại được giáo lý của Phật,
磬聲寂寂汩迷津。 Khánh thanh tịch tịch cốt mê tân. Nghe tiếng khánh kêu tĩnh mịch như chìm vào bến mê.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào