Nghe nói Hành Sơn cảnh tuyệt vời, Cõi trần dạo bước thử xem chơi. Năm hòn chót vót cây chen đá, Bốn mặt mênh mông nước lộn trời. Bãi cát trắng phau cơn gió bụi, Chòm râu xanh ngắt bóng trăng khơi. Ngự thi nét bút còn như vẽ, Dâu bể bao phen đã đổi dời!

Chú thích: [1] Có bản chép "Thanh nhàn". [2] Có bản chép "lấn". » Có 1 bài cùng chú thích: Hồi 15: Hoạn Thư ghen tuông lập kế (Nguyễn Du) [3] Có bản chép "thổi". [4] Có bản chép "soi". [5] Có bản chép "như cũ".

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào