Nhất nhị bát chiến hậu tác 一二八戰後作 • Sau cuộc chiến “Hai tám tháng giêng”
Một số bài cùng tác giả
– Tự đề tiểu tượng 自題小像 • Tự đề sau ảnh mình– Báo tải hoạn não viêm hí tác 報載患腦炎戲作 • Viếng chơi khi báo đăng bị viêm não
– Giáo thụ tạp vịnh kỳ 1 教授雜詠其一 • Thơ văt vịnh các giáo thụ kỳ 1
– Tế thư thần văn 祭書神文 • Tế thần sách văn
– Ai Phạm quân kỳ 2 哀范君其二 • Viếng ông Phạm kỳ 2
Đăng bởi Admin
vào 17/03/2026 09:58
戰雲暫斂殘春在, 重炮清歌兩寂然。 我亦無詩送歸棹, 但從心底祝平安。
Chiến vân tạm liễm tàn xuân tại, Trọng pháo thanh ca lưỡng tịch nhiên. Ngã diệc vô thi tống quy trạo, Đãn tòng tâm để chúc bình an.
戰雲暫斂殘春在, Chiến vân tạm liễm tàn xuân tại,
重炮清歌兩寂然。 Trọng pháo thanh ca lưỡng tịch nhiên.
我亦無詩送歸棹, Ngã diệc vô thi tống quy trạo,
但從心底祝平安。 Đãn tòng tâm để chúc bình an.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào