Gái Đêm hăm lăm tháng hai năm Mão Quanh trường giã gạo, giữa chốn ba quân Bạn mày râu ai giỏi quốc văn Vô đây tranh giải với bạn thoa quần thử chơi Trai Gái Tây Thi, chẳng ai bì bên nước Việt Gái Văn Khương lại ở bên nước Tề Nực cười cô gái nhà quê Đến đây cô dám trổ nghề văn chương Gái Giữa phiên chợ có điều lạ lạ Có dân quê giã gạo hò khoan Hay đâu có thiếp có chàng Thuyền quyên quân tử hai đàng gặp nhau Trai Chợ phiên đây không có dây bà Nguyệt Xe duyên xe nợ chửa biết làm sao Thuyền quyên mới gặp anh hào Một đôi câu nhơn nghĩa hát chào nhau chơi Gái Điệu hò khoan em nghe anh hát Câu mái đẩy em xin hát anh nghe Mặc dù ai có khen chê Dở hay ta giữ dạ, chớ hề đơn sai Trai Khen với chê là nghề khán giả Dở với hay xin hạ bút trường quan Giải thưởng treo có bạc có vàng Có anh đây là Tư Mã, lại có nàng là Văn Quân Gái May mô may, gặp người quân tử Xin cho tiện nữ hỏi thử vài câu Xôn xao kẻ trước người sau Giữa chợ phiên qua lại, ai sầu ai vui? Trai Bạn thuyền quyên hỏi chi câu nớ Trang hào kiệt nghe đã khó nghe Buồn là buồn cho qua chẳng có hiền thê Vui là vui cho bậu cập kê đã có chồng Gái Ai có chồng, ai không có vợ Chữ duyên chữ nợ, xin chớ nói đề chừng Tuổi em xuân hãy còn xuân Dạo chơi giữa chốn ba quân em kiếm chồng Trai Mày liễu mặt hoa, gọi là sắc gái Văn hay võ giỏi, mới gọi tài trai Chợ phiên rày cô đã dạo chơi Hỏi thăm cô đã chấm đặng người mô chưa? Gái Nói rằng chưa, thời tôi chưa muốn nói Thưa rằng có, thời tôi nỏ muốn thưa Dầu cho năm lọc bảy lừa Duyên đằng không thuận nẻo, gió đưa biết răng chừ Trai Giày cô là giày cao gót Áo cô mặc là áo Lơ-Muya Tôi đây khác thể trò trìa Thấy cô chúm chím, cô cười chê tôi thẹn thuồng Gái Áo Lơ-Muya với giày cao gót Theo em theo chị cái mốt tân thời Vỏ ngoài che đậy mà chơi Thảo ngay trong dạ gương đời soi chung

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào