Đề Hữu Hạnh ca cơ trước ni cô cà sa tiểu ảnh 題有幸歌姬著尼姑袈裟小影 • Đề thơ trên ảnh mặc áo cà sa của ca nữ Hữu Hạnh đi tu
Một số bài cùng tác giả
– Kỷ niệm các bậc danh nhân– Quang cảnh ngày xuân trên đường Vỹ Dạ
– Thứ Mính Viên Huỳnh tiên sinh Nhâm Ngọ nguyên đán thí bút nguyên vận tự thuật 次茗園黃先生壬午元旦試筆原韻自述 • Hoạ theo vần thơ khai bút đầu năm năm Nhâm Ngọ của ông Mính Viên họ Huỳnh
– Bức tranh mỹ nhơn
– Nhâm Tuất cửu nhật du Long Đại sơn 壬戌九日遊隆代山 • Ngày mồng chín năm Nhâm Tuất lên chơi núi Long Đại
Đăng bởi Admin
vào 17/03/2026 08:57
夢事真身對眼前, 風塵只恐誤嬋娟。 霓裳隊裡終無補, 寧著袈裟早學禪。
Mộng sự chân thân đối nhãn tiền, Phong trần chỉ khủng ngộ thiền quyên. Nghê thường đội lý chung vô bổ, Ninh trước cà sa tảo học thiền.
Chuyện mộng chuyện thật đều trước mắt Lặn ngụp phong trần chỉ sợ làm lỡ một đời hoa Sống đời múa hát cuối cùng cũng vô ích Thà mặc áo cà sa sớm học đạo thiền
夢事真身對眼前, Mộng sự chân thân đối nhãn tiền, Chuyện mộng chuyện thật đều trước mắt
風塵只恐誤嬋娟。 Phong trần chỉ khủng ngộ thiền quyên. Lặn ngụp phong trần chỉ sợ làm lỡ một đời hoa
霓裳隊裡終無補, Nghê thường đội lý chung vô bổ, Sống đời múa hát cuối cùng cũng vô ích
寧著袈裟早學禪。 Ninh trước cà sa tảo học thiền. Thà mặc áo cà sa sớm học đạo thiền
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào