Gương giáo tử nhường đưa mặt nhận, Mực trì gia đặt hẳn ân uy. Bọt bèo là phận nô tỳ, 260. Dạy nghiêm, ở thảo hai bề vẹn hai. Có câu ví "Chiều người lấy việc", Chẳng há nên ráo riết người ta. Hay thì nó ở lâu ra, Dở thì nó bước nào ta bận gì. 265. Một đôi kẻ phải khi lỡ độ, Có thì cho chẳng có thì thôi. Chẳng nên nhiếc mắng nhiều lời, Cơ hàn hầu dễ có ai muốn gì.

Chú thích: [1] Coi việc nhà, sửa trì việc trong nhà. [2] Đứa ở, kẻ hầu hạ.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào