00.00
Đăng bởi Admin vào 16/03/2026 20:11

Tặng Vũ Đình Hoè Ngày trước mỗi khi qua bên sông, Văng vẳng đưa sang tiếng em hát, Ta thôi ngắm trời xanh áng mây hồng, Ta quên dạo vườn hoa gió bay ngát. Ngày nay, ta cũng qua bên sông, Lắng tai, không thấy tiếng em hát, Ta hỏi thăm: em đã đi lấy chồng; Trời nặng, mây mờ, gió hương cũng nhạt. Thổn thức ta ngồi ghé bên sông, Giục tiếng lòng xưa ôn tiếng hát, Mượn ánh lòng soi ấm khối mây lòng. Mượn hương lòng đượm thơm làn gió mát. Ta là thi sĩ ở bên sông Tiếc cái vui qua cùng khúc hát: Ngàn muôn năm vỗ nhịp một bên lòng, Ca nhớ lại thanh hương xưa đã tắt.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào