Nàng Thơ ơi! Nàng Thơ! - Ta buồn lắm! Nắng gay gắt trên khóm sen không thắm; Gió thờ ơ không động bóng tàn cây; Dưới trời xanh, mây quá trắng không bay; Hồ không sóng phơi mặt gương quá sáng; Thời gian đứng: sắc hình trơ trẽn dáng, Lòng ta không âu yếm, không vui tươi, Không nhớ thương, không sôi nổi. - Than ôi! Cũng không cả nỗi đắng cay tê tái: Nàng Thơ ơi, tâm hồn ta trống trải. Ta đứng đây, lơ láo, hững hờ trông Cảnh vô duyên không gợn tiếng tơ lòng; Ta đứng đây, thẫn thờ mơ bóng bạn, Trông giờ khắc lặng mang niềm ngao ngán, Ly Tao ơi, nương tử của lòng ta! Nỡ lòng du, sơ lãng mối tình thơ? Tìm đâu thấy những phút giây êm ái. Những phút giây sán lạn ánh thiêng liêng Ta cùng ai để tâm hồn mê mải Tung ngọc châu gieo những khúc thần tiên? Đâu những buổi non sông cùng lặng lẽ Đợi tay ta dìu dắt ngón tay ai. Tạo nên bức tranh tuyệt trần hoàn mỹ Lên không gian, thâu góp muôn màu tươi? Vì bạn ơi! Những khúc đờn réo ngọc Với bức tranh châu chuốt nét thanh cao Là những bài thơ, nỗi tình cảm xúc Của lòng ta và của bạn Ly Tao. Nàng Thơ ơi! Nàng Thơ! - Ta buồn lắm! Đem lại đây ánh hương hoa say đắm, Đem lại đây làn sương gió mơ màng, Đem lại đây, cùng với điệu du dương, Những tiếng khóc than hay lời cảm khái Để lòng ta thôi đừng khô héo mãi! Để cho ta khi ngắm nắng, trông hoa. Khi đứng bên hồ đón gió đưa qua, Ta được thấy ánh lòng ta rung động, Ta được thấy hồn thơ ta gợn sóng, Thấy miệng cười bạn tiên tử yêu kiều Và cùng ai chung giấc mộng cao siêu.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào