Bướm đi chợ
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Nguyễn Bính
Một số bài cùng từ khóa
– Cung trung hành lạc kỳ 7 宮中行樂其七 • Thú vui trong cung kỳ 7– Táng hoa từ 葬花詞 • Bài hát chôn hoa
– Xuân
– Mùa xuân chín
– Mùa xuân chín
Đăng bởi Admin
vào 17/03/2026 11:28
Có hai chị bướm đi chơi chợ Chị áo hồ lơ, chị áo điều Chị áo hồ lơ thầm hỏi bạn: “Mùa xuân mày biết giá bao nhiêu?” Chị áo điều nghe, cười ngặt nghẽo: “Mùa xuân đắt lắm, cô mình ơi! Trăm quan hồ dễ mà mua được! Cố áo mà mua, tớ chịu thôi!”
Bài thơ ở đây được dẫn theo bản công bố của nhà phê bình Hồng Diệu (tên thật là Đỗ Văn Thuận) trên báo
Văn nghệ công an
bản điện tử ngày 21-6-2019. Theo Hồng Diệu, “lấy ở bản chụp lại bản viết tay của chính nhà thơ Nguyễn Bính, có chỗ khác bản đã in trong tập thơ
Một nghìn cửa sổ
(1941)”.
Chú thích:
[1]
Áo màu trắng đã giặt sạch, ngâm vào chậu nước có mảnh giấy thấm màu xanh loãng, cho đẹp.
[2]
Áo màu đỏ tươi (ca dao: “Nhiễu điều phủ lấy giá gương...”).
[3]
Quan tiền, một đơn vị tiền tệ ngày trước.
» Có
9
bài cùng chú thích:
Bài văn quốc ngữ tế yên vị cho vợ, viết thay tổng trường họ Ngô ở Nhuế Ấp
(Phan Huy Ích)
Bi phẫn thi
(Thái Diễm)
Cha con rượu chè cờ bạc
(Phạm Thái)
Đề Tam Hương dịch
(Lý Lộng Ngọc)
Đính chi phương trung 2
(Khổng Tử)
Hồi 20: Từ Hải mắc lừa Hồ Tôn Hiến
(Nguyễn Du)
Tam Xuyên quan thuỷ trướng nhị thập vận
(Đỗ Phủ)
Tố quan 1
(Khổng Tử)
Tự vịnh
(Phan Điện)
[4]
Cố là cầm cố, gán một vật để lấy tiền. Cố áo là mang cầm cố áo đẹp.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào