Đồ Sơn chi đông viết Đông Sơn, Dao vọng sơn hình tự mã yên, Cổ tự môn tòng lâm lộc xuất, Giang Phi động tại thạch bình gian, Phiếm châu hữu khách ca minh nguyệt, Cao ngận hà nhân tuý thạch bàn, Sơn đỉnh bất tri tang hải biến, Ngật nhiên chi trụ chướng cuồng lan.

Đồ Sơn phía đông gọi là Đông Sơn Nhìn từ xa, dáng núi hình yên ngựa Cổng chùa xưa theo suối rừng xuôi chảy Động Giang Phi nằm ở vách đá treo Nước mắt lưng tròng, bạn và khách ca trăng sáng Rất buồn cười ai đó nằm say ở bàn đá Trên đỉnh núi đâu hay biển dâu biến đổi Vươn cao chót vót làm trụ chắn sóng cuồng.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào