Quá Phong Khê 過封溪 • Qua đất Phong Khê
Một số bài cùng từ khóa
– Vịnh Hai Bà Trưng– Nhị Trưng miếu 二徵廟 • Miếu thờ Hai Bà Trưng
– Dù ai buôn bán trên đường
– Vịnh Trưng Nữ Vương 詠徵女王
– Đền Đồng Nhân dưới mắt tôi
Đăng bởi Admin
vào 16/03/2026 20:35
浪泊嗟鳶墜, 封溪築茧城。 一時巾幗陣, 陡爾立功名。
Lãng Bạc ta diên truỵ, Phong Khê trúc Kiển thành. Nhất thời cân quắc trận, Đẩu nhĩ lập công danh!
Trông hồ Lãnh Bạc than thở rơi diều, Ở đất Phong Khê xây đắp thành Kén. Đội quân khăn yếm một thời, Lập nên công danh vang dội.
浪泊嗟鳶墜, Lãng Bạc ta diên truỵ, Trông hồ Lãnh Bạc than thở rơi diều,
封溪築茧城。 Phong Khê trúc Kiển thành. Ở đất Phong Khê xây đắp thành Kén.
一時巾幗陣, Nhất thời cân quắc trận, Đội quân khăn yếm một thời,
陡爾立功名。 Đẩu nhĩ lập công danh! Lập nên công danh vang dội.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào