Ngót tám mươi năm trông đợi hoài Mà sao tri kỷ vắng tăm hơi? Trời Nam khói lửa che vầng nguyệt Đất Bắc mây sương khuất bóng Người Khúc hát Ngọa Long thường nhác tiếng Câu ngâm Đoạt sáo vẫn chờ ai Bao giờ gặp mặt cùng nâng chén? Đứng giữa trung nguyên phá giọng cười.

Giữa xuân Canh Tuất 1970 Chú thích: [1] Khúc hát của Gia Cát Lượng khi còn ở ẩn. » Có 6 bài cùng chú thích: Các dạ (Đỗ Phủ) Kỳ 27 (Vũ Phạm Hàm) Nhàn vịnh kỳ 01 (Nguyễn Khuyến) Quá Ngũ Trượng nguyên (Ôn Đình Quân) Sơ nhập Tứ Xuyên cảnh hỉ tình (Tăng Quốc Phiên) Thượng khanh ông thỉnh tu Vũ Hầu miếu, di tượng khuyết lạc, thì Thôi khanh quyền Quỳ Châu (Đỗ Phủ) [2] Một câu thơ của Trần Quang Khải sau khi đánh thắng quân Nguyên. » Có 3 bài cùng chú thích: Chiêu Dương mộ bạc (Ninh Tốn) Chương Dương độ (Nguyễn Văn Siêu) Hỗ giá chinh Thuận Hoá kỷ hành - Chương Dương hoài cổ (Phạm Công Trứ)

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào