Khốc muội nhị thủ kỳ 1 哭妹二首其一 • Hai bài khóc em gái kỳ 1
Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Trương Đăng Quế
Một số bài cùng tác giả
– Văn xã tập hữu vịnh liễu thi thượng cảm nhi toại phú Nghe thi xã sưu tập các bài thơ vịnh liễu cảm xúc nên vần– Phụng hoạ Thương Sơn Công Kiến hoài nhị thủ nguyên vận kiêm thị Triệu Phong quận công Phụng hoạ hai bài Kiến hoài của Thương Sơn Công đồng gởi Triệu Phong quận công
– Kỷ hành
– Mạo vũ phỏng hữu nhân thôn cư trung đồ nhật mộ trướng nhiên nhi phản Ngày mưa thăm nhà bạn trong thôn, buồn vì trên đường trời tối bèn quay về
– Tống ngoại sanh Bùi Hữu Nghị hoàn hương Tiễn cháu ngoại Bùi Hữu Nghị về quê
Đăng bởi Admin
vào 17/03/2026 08:20
母老兄寒家又貧， 妹生未得一朝伸。 傷心死別何時了， 風雨三秋倍愴神。
Mẫu lão huynh hàn gia hựu bần, Muội sinh vị đắc nhất triêu thân. Thương tâm tử biệt hà thời liễu, Phong vũ tam thu bội sảng thần.
母老兄寒家又貧， Mẫu lão huynh hàn gia hựu bần,
妹生未得一朝伸。 Muội sinh vị đắc nhất triêu thân.
傷心死別何時了， Thương tâm tử biệt hà thời liễu,
風雨三秋倍愴神。 Phong vũ tam thu bội sảng thần.
Bình luận nhanh 0
Chưa có bình luận nhanh nào