Nỗi cô đơn ập vào sự chịu đựng của em - con đê muốn vỡ Mây như quầng mắt người mất ngủ Hai vì sao tìm nhau buốt sáng Bao giờ Anh đến? Bao giờ Anh đến? Tiếng reo khi gặp Anh, là hy vọng linh ứng ... Lần đầu bên Anh, em hạt mầm bất ngờ rơi xuống phù sa Chưa kịp, em chưa kịp thở hơi thở của Anh thì Anh đã đi Phù sa bay về phương xa Để lại em - cây trong mưa Tìm em muốn vỡ tung lồng ngực Em nhớ Anh không chịu nổi Và giật mình nhỡ một ngày kia Anh tung cánh tim vườn Địa đàng khác! Và tái tê khi phải chịu: cái lạnh và cách xa cuộn xoáy không ngừng, em lại không biết bơi và sợ lạnh Em chỉ biết nghẹn ngào mong Anh trong sự im lặng mang âm hưởng bão.                             * Em mơ được cùng Anh trên đồng cỏ rơm vàng Mùa tha giấc mơ đến trước những giới hạn Không có thảm bay, không mượn được chổi của phù thuỷ, cũng không có hia vạn đặm Em tìm Anh bằng đôi chân tê cóng Ngày ngày đi qua như thế... Em không cưỡng được dòng xoáy của bóng tối Mùa lạnh, mặt trời pha café trong mây quá sớm Em gọi Anh khi vòm trời căng thanh đới bởi triệu triệu hạt mưa vỡ tiếng Em sống bằng hy vọng giấc mơ Anh giữa im lặng của bão Ôi kỳ vọng: điều ước lớn nhất trong đời em được bên Anh - Ý nghĩ về hạnh phúc mong manh như vòng kim cô thít chặt Chỉ Anh, chỉ mình Anh biết lời giải cứu Người đàn ông của đời em Người yêu say đắm của em, Đừng nói với em âm hưởng gió mùa Em đã mong mỏi biết bao phút linh ứng gặp Anh Anh mang sức mạnh chinh phục của thần Shiva, bộ râu nam châm và lưỡi lửa Anh mang sức mạnh của thần Rudra, thần Kâla, thần Sambu, Anh là lvara - là tất cả, và cũng là người đàn ông trần tục. Em bắt đầu một cuộc sống mới                               bằng sinh lực mới                               khao khát và ước vọng mới Hơi nóng dền dập của Anh truyền vào em muôn triệu mầm lửa Từ phút thiêng liêng ấy, em là tín đồ của Anh Rồi núi lửa chưa kịp bùng lên thì trăng sao đã ngủ vùi tránh rét Không phải Ngưu lang Chức nữ, chúng mình bỏ mặc cầu Ô Thước, đốt cơn nhớ thành cầu vồng đến với nhau và khát Em yêu Anh như yêu sự hiện diện của chúng mình trên mặt đất ........... Rồi lại cô đơn ca: Này mình ta hề! Lạnh lùng một kiếp! Này hạnh phúc hề! Cố cười thành khóc! Này mùa đông hề! Sống bằng hy vọng! Này cách xa hề! Ngàn câu khản giọng! Ôm vào ngực chuỗi ảnh Anh (mà em rất thuộc), em hướng về Anh làm lễ rửa tội dưới khoảng trời có hai vì sao chứng sinh Em mặc chiếc áo của Anh, hành phương Nam tìm Anh trăm đêm, bất chấp trái ngang, được - mất Mặc tháng năm chạy về cuối mắt... Mặc thế gian đổi thay từng giờ khắc Chúng mình yêu nhau                             * Không cần Chúa trời, Anh sáng tạo em bằng sức mạnh phồn sinh Em thấy mình thực sự là phụ nữ khi có Anh - điều tất yếu và linh thánh Anh vêu, không cần hái sao đính lên áo em đâu, ở bên em, làm bừng ánh sáng mới cho ngày đêm bằng hai thân thể nguyên khiết trong hoan ca bất tận Shiva của em! Em quỳ xuống Anh gọi Bình minh sáng thế

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào