00.00
Đăng bởi Admin vào 17/03/2026 09:52

Tặng em Hải Đường Sông Lam “Aime, et tu renaitras...“ (Alfred de Musset) Em bảo anh vui để sống mà! Cùng nhau cho trọn buổi trăng hoa. Em khoe sắc đẹp bên cành lá, Dáng điệu mơ màng vẻ thướt tha! Đón cái xuân về vị tỉnh say, Đỏ rần đôi má ửng hây hây! Thèm thuồng ân ái, anh mê mệt, Tình tứ chan chan lộ cuối mày. Mặt hồ phản chiếu bóng Hằng Nga, Em rửa đôi chân trắng nõn nà. Trước cái dung nhan kiều diễm ấy, Sóng tình như cũng dợn gần xa. Trần ai thú vị phải không em? Ta hãy cho nhau cái quả tim. Để sống mà vui trong cõi mộng, Nước mây mây nước cảnh êm đềm. Quý trọng làm sao chữ ái tình, Ngàn vàng khôn chuộc cái xuân xanh. Yêu đương mau kẻo xuân đi mất, Rụng hết tàn hoa hận nỗi mình.

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào