00.00
Đăng bởi Admin vào 16/03/2026 20:28

Thì cũng về thôi chiều tháng bảy Cùng em bày biện tiệc mưa Ngâu Hương thiếu phụ còn quen hơi cũ Mà hồn tôi như mới bắt đầu. Rượu nồng rót tràn môi em đỏ Nhấp cho cạn đáy tách tương phùng Một ngày cũng đã là muôn thuở Cùng em nương náu giấc mơ chung. Cầu Ô-Thước bắc ngang dâu bể Tôi lăn qua bao nỗi gập ghềnh Còn nghe tiếng tình nhân thủ thỉ Như giọt Ngâu mải miết lênh đênh. Đâu còn được mấy lần tháng bảy Thì trăm năm cũng tựa một ngày Để em bày biện dung nhan cũ Cho hương thiếu phụ phất phơ bay…

 

Thêm bài trả lời:

Mục này để gửi các nội dung liên quan đến bài thơ, bao gồm bản dịch, giới thiệu, thảo luận, bình luận dưới dạng bài viết hoàn chỉnh. Các bình luận ngắn xin vui lòng sử dụng mục Bình luận nhanh.

Thể loại:

Tiêu đề:

Nội dung:

Chú thích:

Nguồn tham khảo, trích dẫn (mỗi nguồn một dòng):

Bình luận nhanh 0

Bạn chưa đăng nhập, vui lòng nhập thêm thông tin liên hệ để gửi bình luận nhanh.

Chưa có bình luận nhanh nào